The cryptocurrency market is bracing itself for a potential seismic event, with analysts warning of an impending $3 billion sell-off.