Reddit is targeting a $6.5 billion valuation for its upcoming IPO, aiming to list on the New York Stock Exchange under the ticker.