Lawyers in Elon Musk’s pay case ask for $6 billion in Tesla shares for legal fees instead of cash, saying it’s linked to.