Swiss cryptocurrency bank Amina is working with Wall Street investment bank Cantor Fitzgerald to evaluate a range of capital-markets options, including a potential.