A prominent crypto analyst has issued a stark warning regarding the financial trajectory of Strategy, suggesting the company may be forced to sell.