In a significant move poised to reshape the digital asset landscape, leading stablecoin issuers Circle and Paxos are embarking on a groundbreaking pilot.