In Boston’s competitive tech landscape, a persistent problem plagues enterprises eager to harness artificial intelligence: unreliable answers. Frustrated by costly contracts and AI.