A Solana-based memecoin called CATE saw its market capitalization spike roughly 230-fold in a single day, only to give back some of those.