Zilliqa has confirmed that a portion of its native ZIL tokens was stolen from a cold wallet belonging to one of its partner.