In a latest revelation, Indian crypto exchange BuyUcoin underwent a data leak because of a hacker group called ShinyHunters on the dark web.