Cynthia Lummis, the newly elected Republican senator from Wyoming, is making history not only as the state’s first female senator but also as.