Librarians across the United States are drawing unprecedented crowds to workshops titled “Avoiding AI,” where they teach attendees how to disable artificial intelligence.