Ethereum co-founder Vitalik Buterin has raised concerns about the rising transaction fees on the Ethereum network, warning that unchecked fee increases could pose.