In a stark reminder of the growing intersection between cybercrime and the crypto world, an Australian man has been handed a two-year prison.