The profile of the average precious metals investor has shifted dramatically since 2020, with younger, tech-savvy buyers and a broader range of financial.