The British pound edged higher against the US dollar during Tuesday’s European session, buoyed by cautious optimism surrounding a potential truce between Iran.