Cruise CEO Kyle Vogt resigns amidst safety concerns. Waymo emerged as the dominant self-driving leader. Balancing ambition and safety in.