Coinbase has rolled out a feature that enables customers to transfer money via links sent on instant messaging apps and social media platforms..