Analysts say goodbye to the alt season as the traders rotate back to Bitcoin after a $30K reset. However, the short-term investment case.