Ollama, the open-source platform that lets developers run AI models locally on their PCs, has closed a $65 million Series B funding round.