Penguin Solutions, Inc. (NASDAQ: PENG) reported fiscal third-quarter earnings on Tuesday that exceeded Wall Street expectations, driven by robust demand for its artificial.