Already top of mind in the red-hot artificial intelligence space, OpenAI could be working on an AI-powered search engine to challenge tech titan.