Hardware wallet provider Trezor has confirmed unauthorized use of its third-party email provider has been behind a spate of phishing emails sent to.