The Institute for Supply Management’s Services PMI, a key gauge of the U.S. service sector’s health, is projected to show a slower pace.