Poland has overtaken El Salvador to claim the position of the fifth-largest Bitcoin ATM network in the world, according to a report by.