New research from Peking University and Zhejiang University has quantified the staggering cost of simple typing errors in cryptocurrency transactions. The study found.