Robinhood appoints Goldman Sachs to lead its initial public offering (IPO) next year, aims at assessing the company at $20 billion.