Rothschild Investment Corp has purchased 265,032 shares in Grayscale's ETH trust and added shares to its BTC trust holdings.