When Oracle cut an estimated 20,000 to 30,000 employees via email on March 31, the company set in motion a wave of frustration.