Dubai-based cryptocurrency exchange Shelbit has been implicated in helping evade sanctions on Iran through its ties to a vast illegal gambling network, according.