In today’s digital age, finding love online seems easier than ever. But lurking in the shadows of dating apps and social media are.