Encrypted messaging app Signal is now accepting donations in cryptocurrency from users who wish to support the platform.