The global bond selloff continues to weigh on markets as government debt buyback programs have so far failed to ease investor concerns over.