The landscape of AI dictation apps has transformed dramatically in the past two years. Where once these tools struggled with accents and required.