Crypto wallet and custodian, BitGo, has been awarded a license by New York's financial regulator to act as a limited liability trust company.