Building a healthcare AI startup demands more than just a great idea. It requires navigating strict regulations, securing funding, and maintaining team morale.