The British pound has spent the trading week in a holding pattern, with sterling largely unmoved by domestic data and instead tethered to.