Bitcoin has staged a modest recovery in recent days, but the price action is not translating into renewed interest from institutional investors, according.