Pudgy Penguins, the adorable NFT collection that waddled its way into the hearts of many, is making a splash in the Web3 gaming.