A United States federal court has decided to rehear fraud claims in a class-action lawsuit against Barry Silbert, founder of Grayscale, and Digital.