The cryptocurrency market is often marketed as this ultimate democratic wonderland—a place where anyone with a smartphone and fifty bucks can strike it.