A stake in the prediction market platform Kalshi received by Donald Trump Jr., the son of President Donald Trump, has surged in value.