Silicon Data, a startup focused on financial infrastructure for AI, is developing a pricing mechanism for compute resources, aiming to give Wall Street.