The US Dollar Index (DXY) is likely to remain range-bound in the near term as fiscal risks and shifting monetary policy expectations weigh.