Investment research firm Hedgeye has submitted a formal application to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) to launch a new exchange-traded fund.