Coralogix, a Boston-headquartered software monitoring startup founded in Israel, has raised $200 million in a new funding round, betting that the rise of.