A South Korean lawmaker has publicly urged the government to abandon its planned taxation of virtual asset gains, arguing the policy unfairly targets.