Broadridge's unified governance platform enables xStocks holders to submit voting preferences for shares underpinning their tokenized equities, closing one of the clearest gaps.