BNB Chain, the blockchain ecosystem associated with the cryptocurrency exchange Binance, has announced that it is pursuing legal action against a former employee.