Federal Reserve policymakers are engaged in an internal debate over whether to extend or make permanent the dollar swap lines that provide liquidity.